Enjoy remember the day!

این روز را بخاطر بسپارید !

 

Two moons on 27^th August 2010

دو کره ماه در تاریخ  5 شهریور 1389

 

ادامه نوشته

ضرب المثل های انگلیسی

. Once upon a time یکی بود یکی نبود .

2.When there is a will,there is way خواستن توانستن است .

3.Take no painزحمت نکش.

ادامه نوشته

اصطلاحات انگلیسی

She will never realiz this wish

آرزو بر دلش می ماند

Suddenly he showed up

ناگهان سرو کله اش پیدا شد

He is no fool

آنقدرها هم احمق نیست

It is much more than he deserves

از سرش هم زیاد

The night is still young

 هنوز اول شب

He has no sense of shame.

خجالت سرش نمی شود

What the hell do you want?

به چه کوفتی می خوای؟

Now,now ,now !

اومدی و نسازی

She is very touchy

 خیلی زود رنج است

شعر انگلیسی با ترجمه فارسی

There is no frigate like a book

هیچ ناوی چون کتاب

to take us lands away

ما را به دریاهای دور نتواند برد

nor any coursers like a page

و هیچ سمندی همچو برگی

of prancing poetry

از چکامه ای طرب انگیز

this traverse may the poorest take

اینک وسیله ای رایگان

without oppress of toll

برای گشت و کذار تنگدستان

how frugal is the chariot

وه چه کم بهاست

that bears the human soul

ارابه حامل روح انسان

یه شعر قشنگ

When I'm lost, in the rain, in your eyes I know I'll find the light to light my way.

When I'm scared, losing ground, when my world is going crazy, you can turn it all around yes

And when I'm down you're there pushing me to the top. You're always there givin' me all you've got.

For a shield from the storm, for a friend for a love to keep me safe and warm, I turn to you.
For the strength to be strong, for the will to carry on, for everything you do for everything that's true I turn to you, yes.

When I lose the will to win I just reach for you and I can reach the sky again. I can do anything, cuz your love is so amazing, cuz your love inspires me. And when I need a friend you're always on my side, givin' me faith to get me through the night.

For a shield (for a shield)
from the storm (from the storm)
for a friend, for a love to keep me safe and warm.
I turn to you. (I turn to you)
For the strength (for the strength)
to be strong for the will to carry on.
For everything you do I turn to you.
(oh yeah ohhh)

For the arms to be my shelter through all the rain. For truth that will never change. For someone to lean on.

For a heart I can rely on through anything. For the one who I can ruuuuuuuuuuuunnnnnnn to
ohhhhh yeah
(so do you oh yeah)

For a shield from the storm, for a friend, for a love to keep me safe and warm (to keep me safe and warm, yeah)
I turn to you (i turn to you)
for the strength (for the strength yea)
to be strong, for the will to carry on.
For everything you do (everything you do)
for everything that's true
for everything you do
for everything that's true
I turn to you.

چند اصطلاح انگليسي

اينم مي گذره              this too shall pass.

زياد به دل نگير        don't take it personally.

تو برام نقشه كشيده بودي        you set me up.

هر چه بيشتر  بهتر              the more ,the merrier.

او كله شق است            he is stubborn.

تو منو جون به لب كردي        you scared the hell out of me

به همين خيال باش              keep dreaming.

شانس را مي بيني              what are the odds?

به ميل خودت بستگي دارد            that is your call.

او مي خواهد لج من را در بياورد          she wants to spite me.

دارد موش مي دواند                       the pigs are walking.

يك فرصتي به من بده                    give me some rooms.

اصطلاحات انگلیسی

او شکایت کرد                                                            he made a complaint

---

خیلی باید گران قیمت باشد                                         it must cost a fortune

---

خواهش میکنم(حتما بفرمایید)                                           by all means

---

دام آماده میشم که برم                                                 I am fixing to go

---

آدم تنبل                                                                            work -shy

---

خدا نگهدار                                                                           so long

---